Si esta película no hubiese sido de James Cameron, ni hubiese tenido el mayor presupuesto de la historia ni esa megacampaña de marketing por detrás, habría pasado totalmente desapercibida. De hecho, si se añaden canciones, sería una película más de la factoría Disney para las navidades.
Una decepción argumental en toda regla y una parte con actores reales que sobra por completo, pero eso sí, envuelta con unos bonitos paisajes y animaciones por ordenador (por cierto, similares a las que ya las teníamos hace 10 años).
Para hacer justicia, "Avatar" debería haber sido un "direct-to-DVD", o más apropiado, un "direct-to-videogame".
Lo único a destacar: verla en versión 3D.