Es un poco obsceno que, precisamente, se dé voz a estas mujeres y ni siquiera se mencione a las mujeres civiles iraquíes o afganas, pero es fácil deducir (incluso para quien no quiere saber) qué les está pasando, cuando miles de mujeres soldado americanas son violadas por sus propios compañeros. El documental revela también el comportamiento cómplice del estamento militar con las denuncias, pero sabemos que estas mujeres han visto cosas peores contra la población y no dicen una palabra.

Que exista tan poco material relevante al respecto hace este documental necesario, por eso le subo una estrella. Tenemos, al margen de propaganda disfrazada de crítica realista como The War Tapes, de un yankicentrismo sonrojante, Redacted y Casualties of War de De Palma en el terreno de la ficción, y poco más, e incluso estas ofrecen los hechos como algo excepcional y castigado, por falta de valor para decir que es sistemático e impune.

El documental se compone casi totalmente de los testimonios de las víctimas, mediando alguna transición con estadísticas impactantes sobre el tema, y retratando el impacto del trauma en su vida cotidiana. Está bien construido y desde el arranque resulta vivo y dinámico, aunque podrían contraponerse otros testimonios sin comprometer el objetivo de la denuncia, incluso reforzándolo.

Nace del libro The Lonely Soldier de Helen Benedict, muy fácil de conseguir de segunda mano, aunque no sé si está publicado en castellano. También ella tiene una pequeña intervención en el documental, así como un par de cargos del ejército, pero la mayoría de los testimonios son de las mujeres violadas y de alguno de sus familiares.