Olivier Megaton dirigiendo secuencias de acción hay que reconocer que es horrible, un plano cada tres segundos con tantos cortes no se disfruta y dificulta la visualización de las coreografías de lucha, persecuciones, etc. Sin embargo es un director que lleva muy bien el ritmo y que aunque Transporter 3 sea la peor de la saga, Venganza 2 sea peor que la primera y esta no sea más allá de una película de acción más, si logra mantener el ritmo sin excederse en duración aunque eso también dificulte un guión con falta de profundidad y a veces un tanto estúpido. Zoe Saldana como heroína o antiheroína más bien logra cumplir, ya lo demostró en la infravalorada Los perdedores y en otras cintas del género. Sin ser una gran actriz logra ser más solvente y creíble que Milla Jovovich o Charlize Theron incluso. El guión no hace justicia a un personaje que sin profundidad logra ser carismático que con escenas como la de los tiburones, merece ser recordada, pero que sus convencionalismos, tópicos y la sensación de haber visto esto varias veces la dejan en un entretenimiento pasajero y vacío que con buen ritmo logra destacar pero quizás en manos de Luc Besson como director más que como escritor podría haberse logrado algo mejorado visualmente como lo es Lucy por poner un ejemplo.
En definitiva, aunque al igual que Lucy, haya reminiscencias a León el profesional como la escena de la casa con Saldana huyendo, Colombiana logra ser un entretenimiento solvente pero no sorprendente, cumple pero no destaca, quizás pierda en revisionados pero de momento se queda en una cinta pasable.