Se produce en Londres el asesinato del sobrino de uno de los dos jefes de la Yakuza.
Un detective japonés (Takehiro Hira) es enviado (en forma encubierta con la fachada de un curso de capacitación) a esa ciudad a localizar a su hermano, sindicado como el autor del asesinato. Se desestabiliza el precario equilibrio entre los dos clanes de la Yacuza japonesa y al mismo tiempo entran en guerra otras mafias londinenses. Paralelamente, la trama incluye la relación del detective con la instructora policial del curso (la entrañable Kelly macdonald, también detective en el capítulo de Black Mirror de las abejas asesinas), un taxi boy, la hija del detective, su esposa y padres, entre otros, entablando los cruces y vínculos que establecen.

Se trata entones de un drama de familias real y familias sustitutas con escenas de violencia mafiosa intercaladas, buenas actuaciones, bien filmada, hermosos raccontos con efecto visual comic pero... con el verosímil puesto a prueba en varias ocasiones y una discreción o frialdad que no (me) termina de conmover porque no hay un misterio, problema o conflicto central a resolver hacia el cual tienda la serie: la relación entre los hermanos podría ocupar este lugar pero no lo logra. Todo es demasiado episódico.

A partir del sexto capítulo, la trama se vuelve más coral aún, el melodrama se asume sin timidez y la serie gana vuelo; toma más protagonismo un trio de personajes que se convierte en casi lo mejor de la serie, culminando en un penúltimo capítulo que desarrolla con solvencia y más movimiento todas las historias paralelas y un episodio final que presenta una sorprendente y muy conmovedora secuencia.

Con paciencia, el balance de esta serie resulta finalmente positivo.