El principal problema que le encuentro a la película, es que tiene dos partes muy diferenciadas. Por un lado todo lo referente al judío Shylock tiene un tono muy dramático. En cambio, todo el lado romántico tiene el aspecto de una comedia ligera. Y no siempre encajan bien la una con la otra. Por lo demás la recreación de la Venecia de la época es brillante, y los actores cumplen con mayor o menor fortuna dependiendo de los casos. Pero lo que destaca por encima de todo lo demás es Al Pacino, aquí a la altura de los mas grandes. Tiene una tendencia a pasarse siempre de la raya, y en esta película en cambio está sobrio y contenido, sencillamente soberbio.