Se nota lo forzado de gran parte de las escenas. Además otras tantas veces se concede a la protagonista el beneficio de lo que en el juego sería “modo fácil”: sorprende cómo resuelve muchas situaciones extremas con una completa sencillez. En otras tantas ocasiones lo previsible del resultado de una escena es palpable.

Además Radha Mitchell no llega al aprobado, con todo un concierto de inexpresividad y total falta de sorpresa en su rostro cuando los acontecimientos así lo mandan. Exceptuando uno de los últimos ‘sprints’ de la cinta, Mitchell no logra abandonar lo irregular de una interpretación para olvidar. Afortunadamente, está Laurie Holden, quien da vida a la agente de policía a la que mejor le sienta el uniforme de la historia del cine. Cumple con una corrección bastante amplia con su trabajo, y supera en mucho al del resto del reparto, pero cuesta asumir que una agente de policía de algún recóndito pueblo norteamericano sea una modelo con pistola: al menos, podrían haberle cambiado esa sexy indumentaria. Aunque los errores son más, no puedo permitirme el hecho de detallarlos, al correr el riesgo de tocar detalles que desvelen partes importantes del argumento. Alice Krige como Christabella, es quizá la segunda que mejor lo hace del filme. La niña, Jodelle Ferland, también cumple con su papel, dentro de los límites de la corrección, al igual que Deborah Kara Unger como la misteriosa mujer.

No todo es malo en esta cinta, ya que de ser así, sería absurdo que un servidor le diese un seis -alto- de nota. La película vive en un estado de tensión creciente que no para de romperse al aparecer el marido de la protagonista en escena. Justo cuando se ha conseguido crear un buen nivel de terror, se reproducen las escenas citadas, consiguiendo con ello que la atmósfera que se estaba formando hasta el momento, vuelva a reiniciarse. La excelente ambientación de la ciudad es uno de los factores que también contribuyen a la creación de esa irregular atmósfera que envuelve a sus protagonistas y pretende hacer lo propio con el espectador. Es una pena que se haya preferido casi por completo rodar en los interiores del emblemático pueblo, en detrimento de mostrar sus calles, que son lo mejor que aparece en la película.

¿Estamos ante una buena adaptación de un videojuego? Sí. Pero los errores citados rompen su armonía como película y hacen que únicamente -que ya es mucho- podamos disfrutarla con interés, pues la cinta se deja ver muy bien mientras entretiene con dignidad. No cae en muchos tópicos del cine de estas características y sorprende desde unos efectos visuales alucinantes. Las cosas que no cuadran en esta película se dan la mano con escenas poderosas que en ocasiones siguen oliendo al juego en el que se basan, y un guión bastante aceptable, a pesar de que ser muy poco explicativo y los dos únicos flashbacks que incluye con la idea de hacernos comprender qué pasa y por qué, sean meras postales que muy bonitas quedan, pero que muy poco aclaran.