No se porque tiene que terminar mal para ser una buena película, creo que se le saca de contexto, no es una tragedia ni pinta de ello, desde que empieza sabes que va a acabar bien, lo cual no es malo ni tiene porque serlo, es más, creo que el final es el toque sensible que a los dos personajes (no al público) les hace falta en sus vidas, sin ese final el principio no tendría sentido para mi.
Es absurdo decir que un final es americano, perdón, norte-americano o europeo,no le veo el sentido, di que es un final de la típica comedia romántica, pero encasillarlo por paises o continentes....no creo que esté bien.