El "Tristán e Isolda" de Reynolds es exactamente lo que promete: una especie de Romeo y Julieta con ínfulas bretonas, un pastiche de los últimos Arturos, Lanzarotes en clave "moderna" con malsano tufo a copia de Braveheart, una especie de pasatiempo ajeno a la historia literaria, una TV Movie dominguera. Si no partiéramos de una tradición literaria y musical tan rica en matices, podríamos concederle un cinco. Lo malo es pasar de este producto para festejo lúdico a recordar la larga herencia cultural, llena de matices, donde Tristán más que un Romeo era un Lanzarote existencialista o un Ulises pendenciero y gordinflón, resulta decepcionante. Aún más flagrante es compararlo con la impresionante ópera de Wagner. Aun no siendo un wagneriano fan, no hay duda de que con tamaña poesía y belleza, con los mimbres de la primera ópera contemporánea, se podía haber hecho algo más que un entretenimiento dominguero.
Cuando uno piensa en el famoso acorde de Tristán y ve a James Franco, simplemente dan ganas de morir y no de amor, precisamente.
Bien, sin embargo, la elección de la actriz Isolda y de su criada Bragnae (Sophia Myles y Bronagh Gallagher, respectivamente). La actriz cumple con la belleza, sutileza, elegancia y carácter que se asocian al personaje.
Lo demás, bastante defectuoso. La banda sonora, prefabricada. La dirección artística, pésima. Vamos, un producto para televisión que equivocó su camino.