Click here to copy URL
Spain Spain · valencia
elquicio rating:
6
Drama Having fought in the First Carlist War, Martin returns to his family farm in Gipuzkoa only to find that his younger brother, Joaquín, towers over him in height. Convinced that everyone will want to pay to see the tallest man on Earth, the siblings set out on a long trip all over Europe, during which ambition, money and fame will forever change the family’s fate. A story based on true events.
Language of the review:
  • es
November 4, 2017
8 of 12 users found this review helpful
El cine costumbrista y rural acostumbra a ser un buen embajador del cine español en el mundo y este film vasco confirma tal tendencia.

Aunque con un guión más bien pobre e inexplicablemente complicado por momentos, su ritmo pausado, correcto montaje, buena ambientación, destacable fotografía, empastada banda sonora y el encanto añadido de basarse en la leyenda de una dramática historia real de acromegalia -el Gigante de Altzo (Alzo, España, 1818-1861)- hacen de este largometaje una obra que se ve con agrado.

A destacar la intimista delicadeza melancólica de la dirección de actores y la sobresaliente actuación de los dos personajes principales: Joseba Usabiaga y Eneko Sagardoy; especialmente éste último.

Estamos, pues, ante un cine difícil de clasificar por cuanto que se trata de una obra coral realizada por el colectivo Moriarti que, además, engloba considerables dosis de diversos géneros que llegan a alcanzar, incluso, ciertas referencias a la épica western, con connotaciones cercanas a lo ‘Jeremiah Johnson‘ o ‘Malditos batardos‘. Con eso, se lo digo todo.

Lástima que la debilidad del guión haga que la película pase por momentos sumamente distorsionantes y lástima que su versión original haya sido rodada en vasco -imagino que del XIX- cuando es inimaginable que fuera del mundo rural, del caserío, nadie se entendiera en otro idioma que no fuera el castellano y, lo que es más importante, los propios vascos actuales -con alguna honrosa y legítima excepción- haya tenido que recurrir a los subtítulos o doblaje en español.

Tratar de internacionalizar un buen cine exportándolo en versión original vasca no me parece, pues, una gran idea, por muy cofinanciado que esté por el Gobierno Vasco, el español Instituto de Crédito oficial [ICO] o la mismísima Televisión Española [TVE]. O precisamente por eso.

Hermoso y sencillo cuento sobre un gigante real [6 sobre 10]

El quicio de la mancebía [EQM]
https://elquiciodelamancebia.wordpress.com/2017/11/04/handia-espana-2017-de-jon-garano-y-aitor-arregi
elquicio
Did you find this review interesting and/or helpful?
arrow