Click here to copy URL
Spain Spain · Barcelona
mi_mo_ca rating:
4
Drama A heroic young Chinese woman leads her fellow villagers in an uprising against Japanese invaders. The use of caucasian actors and actresses in oriental roles significantly detracts from the film's realism.
Language of the review:
  • es
December 19, 2022
3 of 3 users found this review helpful
Una adaptación de una obra de Pearl S.Buck, de la cual no soy un experto, pero me parece una autora que busca dotar a las situaciones y personajes de los que habla de cierta profundidad psicológica, lo cual es loable, además de mostrar por experiencia propia la forma de vivir en zonas rurales de China y sus diversos componentes sociológicos en un contexto de conflicto con Japón.

Se trata de un drama que cuenta con dos realizadores solventes y capaces de llevar a buen puerto una obra.
Y pese a sus diversas virtudes, que las tiene, comete un error garrafal propio de obras infantiles pero no de grandes producciones.

Todos los papeles, entre ellos los más importantes, el del patriarca (Walter Huston), su esposa (Aline MacMahon), su nuera (Katharine Hepburn), etc, están interpretados por actores y actrices occidentales a los que achinan los ojos y que cantan tanto que provocan que el espectador tenga dificultades para no tomarse a cachondeo la historia, lo cual en un drama como este, es bastante perjudicial.
También utilizan chinos para los papeles de japoneses, lo que encaja de forma similar a lo otro, es decir de forma atroz.

Pese a eso, con mucho esfuerzo, se puede llegar a obviar eso y conectar con la historia, pero un error de tal magnitud clama al cielo en una producción de este tipo, dañando seriamente a la película.
Una de esas obras que se verían muy beneficiadas de un buen remake.
mi_mo_ca
Did you find this review interesting and/or helpful?
arrow