Iñaki Elizalde ya retrato la tragedia de la guerra en “Lorca” y en “Patesnak, un cuento de Navidad”, esta última también con la mirada de un niño como punto de partida. Pero, mientras los dos anteriores se trataban de trabajos de ficción, este se trata de un documental. Este se divide en dos puntos de vista; las de un Frances y un alemán a los que la Guerra Mundial les toco siendo solo unos niños; y varios niños serbios y albaneses, a los que les ha tocado sufrir en sus propias carnes la guerra del Kosovo.

Los niños son las mayores victimas de las guerras, pero sus padres les inyectan los mismos prejuicios que ellos mismos parecen hacia el “enemigo”, haciendo que aumente la distancia entre “nosotros” y los “otros”; creando una barrera entre los dos una barrera de odio y muerte, alimentada por el resentimiento y el ansia de venganza.

Y aquí radica el mayor constaste entre las dos visiones, mientras los dos ancianos miran con tristeza como miles de niños sufren lo mismo que padecieron ellos en su infancia. Mientras, los niños de la guerra de Kosovo; después de relatarnos sus trágicas historias personales de una forma desgarradora; hablan sobre los niños del otro bando, algunos comprenden que simplemente son niños inocentes como ellos mismos, pero otros consideran que son tan culpables como sus padres. Es este odio y esta sed de venganza sobre la que se centra el documental, ya que estos sentimientos solo pueden llevar a futuros nuevos conflictos y más muerte. Porque, parte de los niños que hoy son victimas, si nadie lo remedia, pueden convertirse en nuevos verdugos, y así sucederá sucesivamente hasta que se les ponga fin.