El Cid, figura mítica de la historia de España y engrandecida y ensalzada en poemas, cantares y leyendas, siempre ha llegado a nuestros oídos como un poderoso caballero medieval que llevó a cabo conquistas y hazañas épicas.
Estamos acostumbrados a imaginar a esos guerreros de antaño como seres casi sobrenaturales y mitificados por su propia fama.
En estos dibujos animados no se mostró al caballero ni al guerrero en sus mayores años de gloria.
Los creadores de la serie se imaginaron a Rodrigo Díaz de Vivar en su época de niño probablemente inquieto y ansioso de acción. Y así lo vimos. Era un niño como nosotros. Con inquietudes parecidas, con ganas de jugar, con una gran imaginación, con deseos de comerse el mundo.
Nosotros no veíamos al caballero adulto avezado en batallas y con las manos manchadas de sangre, de victorias y de derrotas.
Veíamos al pequeño que pudo ser antes de su eclosión en una figura inmortalizada.