Notable en su versión americana. El narrador es Morgan Freeman; nada de voces ñoñas ni tonterías, lo que le da al documental cierto 'empaque' o tono de lo que precisamente es (vamos, un documental, y no una mal entendida película para 'niños', que de eso no tiene nada). La banda sonora, la mejor de ese año (o una de las mejores, sin duda), una obra maestra de Alex Wurman (nada que ver con las muy 'mejorables' canciones de la versión Europea). No lo dudéis, si tenéis oportunidad de conseguir la versión NTSC, pasar de la versión 'patria' (que conste que no solamente es problema de la de aquí, pues hereda todos estos defectos de la versión original francesa)