Si se supone que la acción transcurre en los años `40 durante la 2ª Guerra Mundial, qué sentido tiene que el biólogo viaje con un gramófono que se dejó de usar en los años `20?
El pseudo mesías que aparece en la segunda llegada a la misión es un calco exacto del periodista de Dennis Hopper en Apocalypse Now incluso en el pañuelo en la cabeza que le da ese aire hippie que obviamente en los años `40 es otro anacronismo.
Por qué el pseudo mesías que, aparentemente, es el mismo Manduca que acompañó a Theo en el primer viaje (al menos tiene el mismo nombre) ahora es más blanco y mucho menor que Karamakate?
Si el indígena nunca salió de la selva, cómo es que no se sorprende cuando ve su fotografía?
Preguntas que nunca hallarán respuesta.