El poema que recita el hijo del amo de las concubinas que habla de querer volver a la libertad; la escena del comienzo con la protagonista diciéndole a su madrastra que se casara por obligación con un rico, a pesar de tener que ser una no una esposa sino una concubina, osea el objeto sexual de alguien, porque ese es el destino de las mujeres... esas escenas resumen el mensaje de la película misma. Una historia de una joven en una jaula de oro, llena de atenciones y lujos pero presa al fin y al cabo.
La gran linterna roja colgando es un símbolo de placer por sumisión, de esclavitud. Es otra estúpida tradición creada para excusarse, para disfrazar la codicia que mueve la acción, la crueldad de usar como un objeto a otro humano para satisfacer tus deseos egoístas.
No me sorprende que la hayan censurado en China un breve tiempo por considerarla una alegoría del gobierno represor y su pueblo.