La película me ha parecido bastante bien como entretenimiento sin grandes pretensiones. Pero, como salmantina, lo que más me ha llamado la atención es, por supuesto, que esté ambientada en mi ciudad. Aunque está bien que se le haga esta publicidad internacional a una ciudad que la merece, creo que no podemos dejar de sentirnos algo ofendidos por el retrato final. Dejando aparte el hecho de que la Plaza Mayor no es la de verdad (se trata de un decorado de cartón piedra, pero bueno, da el pego), lo cierto es que aparte de los planos aéreos no se ve un solo lugar que recuerde remotamente a Salamanca. Algunas escenas parecen rodadas en México, con sus iglesias del Barroco colonial; la calle del principio se diría que es de París o similar; la persecución por los barrios recuerda algunas veces a Estambul y otras a Pekín. Esta película debería figurar en las enciclopedias de cine como ejemplo máximo de falsedad escenográfica y documental.
Creo que todo esto es, además, bastante indicativo de la idea que siguen teniendo muchos americanos, y entre ellos los magnates de Hollywood, de lo que es España; si tuvieran que situarla en el mapa, probablemente la colocarían más o menos entre Nicaragua y Madagascar. Cuánta ignorancia...