La desgracia, la irresponsabilidad y la incomunicación son tres componentes ingratos de la existencia. Una bala desencadena un drama que, en un mundo global, extiende sus tentáculos por tres lejanos puntos del planeta: Marruecos, la frontera mexicano-estadounidense y el lejano Japón se entrecruzan por obra y gracia de un viejo rifle de caza. Y las consecuencias son traumáticas para todos los protagonistas. Por suerte, el tándem Arriaga-Iñarritu, para compensar el sufrimiento en una película que de otro modo hubiera resultado casi insoportable, echan mano de otros elementos también presentes en la vida humana: la compasión, la solidaridad y el amor.

Una película irregular en la que los constantes saltos espaciotemporales exigen un esfuerzo que tal vez reste fuerza dramática a una narración tan intrincada. Puede resultar difícil entrar en el juego, ser incluso indigesta y aburrida, pero por lo que a mí respecta, en esta montaña rusa de sentimientos y desasosiego el viaje merece la pena. Por momentos, el carruaje está a punto de descarrilar, aunque el resultado final es más que reconfortante. Además del trabajo de guionista y director, ‘Babel’ cuenta con una magnífica fotografía y una hermosísima banda sonora, a cargo de Santaolalla. Sin olvidar las interpretaciones de Adriana Barraza y, muy en especial, la de un espléndido Pitt que, parco en palabras y gestos, compone un personaje auténtico, creíble y conmovedor.

Esto sí es, entre otras cosas, un alegato contra las armas y no el panfleto de Moore que ayer mismo tuve ocasión de revisar.