Mravillosa adaptación de la novela de Mary Norton Los Diminutos (The Borrowers). Un relato íntimo, de una lucidez asombrosa y una luminosidad cegadora.
Arrietty calará en la vista de los más pequeños por su audacia, sensibilidad y buen hacer. Una película de dibujos en 2D como sólo los japoneses, y Estudio Ghibli en particular, pueden hacer. El maestro Miyazaki no está detrás de esta obra, pero Hiromasa Yonebayashi (El Recuerdo de Marnie) no tiene nada que envidiarle. Los tempos en el guión, la sutileza de los trazos de los personajes y las animaciones fluidas son un espectáculo para los sentidos.
La historia no es la más sorprendente, pero cala en el espectador, sobre todo a la hora de los diálogos entre la diminuta Arrietty y el joven humano Sho. De una madurez pocas veces vista en un filme infantil (sí, esta obra es más infantil que películas como El Viaje de Chihiro), pero que da a entender por qué son los Diminutos y cuál es su destino en este mundo lleno de "gigantes".
Otro punto fuerte es la música. De una belleza tal y como representa la propia historia, muy bien acompasada con las diferentes escenas de la película y, curiosamente, no compuesta por un compositor japonés (Joe Hisaishi es un habitual de Ghibli) si no por la francesa Cécile Corbel.
En definitiva, esta es una obra recomendada para todos los públicos de una belleza e ingenio magníficos y con una acción que no aburrirá a nadie. Una historia moral muy convincente y que encantará a los pequeños por su magia y singularidad.