El artículo 627 del Código francés de Salud Pública regula el consumo y tráfico de estupefacientes y drogas. Tavernier se sube al caballo del realismo y hace un algo rutinario y repetitivo ejercicio de disección del contenido de dicho precepto. Así, la historia policiaca (el día a día de una brigada judicial encargada de "cazar" a los camellos inmigrantes con las manos en la masa) apenas avanza, se hace muy convencional y poco imaginativa (toda la crónica de hechos parecen el mismo), hasta hacer que hasta un tenue melodrama sobresalga sobre el "polar". De estilo directo, sin ningún grado de efectismo o moralina, pero de resultados demasiado sistemáticos, con un guión que se resiente en sus dos horas largas de duración.