El momento final creo que nos quiere hacer reflexionar sobre la diferencia de intentar pasar de página o seguir recreándonos en el dolor. Howard se ha enfrentado a la pérdida de una hija, al igual que lo hizo la madre de la niña y mientras que Howard está lamentándose, montando en bici en sentido contrario al tráfico arriesgando su vida y la de los demás; montando sus efectos dominó en el trabajo mientras que la empresa a la que él y sus compañeros han dedicado mucho tiempo se va al garete, la madre de su hija participa muy activamente en un grupo de apoyo a personas que han pasado por la misma situación, sumado (imagino, porque no sale) a su trabajo y actividades diarias, y es capaz de hablar de la pérdida, intenta superarlo.
Creo que esa es la única moraleja, "sigue adelante".
Lo de los compañeros espiándole me parece pasable si están preocupados por él, que creo que donde tienen la vista es en el negocio más bien, pero en fín. Eso sí, lo de contratar a actores para hacerse pasar por los fantasmas de Howard me parece algo oscuro. No sé muy bien si lo hacen tanto para hacerle pasar página o para hacerle creer que ha perdido la cabeza, por que no veo la necesidad de que tengan que hacer como si el resto de gente no les viera y exponerlo en unas pantallas con más gente.