1.- El título en español "El diablo sobre ruedas", es de lo más inapropiado, la película se traduce del inglés como "Duelo", y le queda perfecto ya que eso es, al principio es una persecución donde a medida que avanza la historia, se convierte en una lucha de estrategias. Sino como se explican que nuestro hombre (Dennis Weaver) ¿Nó decida dar media vuelta y regresarse a su casa en vez de seguir el jueguito?
2.- El tipo del camión siempre estuvo dispuesto a abandonar la persecución, cuando lo espera en la carretera y el señor David Mann lo quiere enfrentar cuerpo a cuerpo (el corre para tratar de bajarlo del Trailer), entonces el camión avanza, haciéndole ver que solo lo enfrentará en cuanto se suba a su automóvil y siga en la misma dirección que el, por supuesto.
3.- La escena final no es como la mayoría cree, antes de chocar el señor Mann se avienta de su auto abriendo la puerta, pero antes de que el camión caiga al precipicio, se ve que la puerta de este también se abre dándonos a entender que el camionero también saltó, y como ya no había forma de seguir el enfrentamiento, entonces finalmente terminó. En las escenas posteriores donde se ve la cabina destrozada nunca vemos algún indicio de que hay un cuerpo adentro, solo fierros retorcidos, ruedas girando y aceite goteando en el volante, nada mas.