Me encuentro escribiendo esta crítica tras ver que ha gustado poco a aquellos que leyeron la novela. Creo que nunca es justo comparar una obra literaria con su adaptación a la pantalla, es perfectamente legítimo, pero creo que no es justo porque usan un vehículo narrativo totalmente diferente. Quien se ha leído el libro (yo no he tenido la ocasión), tendrá en su cabeza cómo son los personajes, física y personalmente, cómo se comportan etc.., e incluso la ambientación de la historia, pero de nuevo, lo que te puede transmitir el libro circula diferente, porque no es lo mismo utilizar nuestro imaginario que verlo en televisión. A mí me ha gustado la serie, bastante además, creo que Paco Cabezas (que ya estuvo al mando de otra gran película española que retrataba la cultura gitana como fue 'Adiós') acierta a la hora de seleccionar planos, secuencias, de dirigir al reparto.. Me encanta cómo ha añadido el flamenco a la narración, porque está muy bien elegido y te permite adentrarte aún más en la ambientación.

Creo que es una de las grandes ficciones españolas de este año, y me gustaría que tuviera más repercusión y que más gente le diera una oportunidad. Quiero acabar diciendo que me hubiera gustado que la serie se quedara con una temporada, se confirmó la segunda antes de estrenarse ésta primera, pero creo que hay series que no deben extenderse más allá de la primera temporada, y en este caso me hubiera gustado que hubiera sido así.

Espero que le deis una oportunidad, y que la disfrutéis.