Una preciosa película del cine español que tuvo la desgracia de ser producida en 1999, coincidiendo con la muy oscarizable y finalmente oscarizada, de hecho, 'Todo sobre mi madre'. Si no hubiera sido por esto, en alguna estantería de la casa de José Luis Cuerda luciría una de las doradas estatuillas hollywoodienses.

Y es que 'La lengua de las mariposas', con un magnífico guión de Rafael Azcona adaptado de una serie de relatos de Manuel Rivas, lo tiene todo para convencer a público, crítica y académicos: cuenta una bonita historia localizada en el medio rural, tiene un protagonista infantil (encantador y muy expresivo Manuel Lozano), está situada en una época pasada donde se avecina un conflicto, y contiene la que quizá sea la mejor interpretación que ha hecho el gran Fernando Fernán Gómez, sencillamente insuperable en la piel del maestro republicano.

Si a todo esto le añadimos una pegadiza y bonita partitura del cineasta Alejandro Amenábar (al que descubrió Cuerda), un excelente trabajo de localizaciones y dirección artística, y una gran labor general de todo el reparto, se entiende el éxito crítico obtenido por una película que queda en la memoria del espectador principalmente por su magistral cierre, el cual posiblemente sea el más emocionante y sobrecogedor final del cine español en toda su historia.