La película original tenía a dos protagonistas, padre-hijo, pero por una razón que no me explico, al tratarse de series policíacas está de moda poner de protagonista a una mujer, al estilo The Fall, The Killing, Broen, Happy Valley, etc. que -sigo creyendo- tendrían mucho más credibilidad y audiencia si fueran interpretadas por hombres. Aquí la serie cambia a padre-hija, con la marimacha que tiene que dar patadas, hablar como hombre, ir al bar y esas cosas.

El problema esencial de esta serie es que la gran motivación de la película era poder hacer contacto con el padre fallecido y salvarlo, con todo el sentimiento de nostalgia y amor por la pérdida. Pero aquí en la serie, tenemos a una protagonista increíblemente antipática, que ya en los primeros contactos radiales está a punto de mandar a su padre al carajo, y que, a pesar de descubrir la verdad que lo exonera, a ella le da lo mismo, jamás demuestra amor, no le pide perdón por creerlo un corrupto, en casi todas las conversaciones usa con él un lenguaje duro, es decir, no existe una relación padre-hija, muy distinto a la alegría que le hinchaba el corazón a Jim Caviezel cuando se comunicaba con Dennis Quaid.

La diferencia es que, mientras en la película el hijo nunca superó la muerte del padre, en la serie eligieron a una hija resentida que aprovecha ese gran "milagro" para vomitar su resentimiento.

Por otra parte, la historia es casi la misma, con relleno medianamente decente, aunque ese conflicto del policía que por trabajo nunca está para su hija pequeña ya está demasiado trillado.

En resumen, serie sin el carisma de la original.

PD. Duró una temporada. La cancelaron.