Para empezar, aqui la trasfondo principal, al igual que en la original, es la corrupcion que hay en todos los ambitos de la ciudad/estado y por supuesto como las megacorporaciones tienen el control de todo. Pero en esta todo esto se queda en algo como más secundario. En la original, tanto Clarence Bodicker como sus secuaces, así como su relación con los ejecutivos ( y la de estos entre ellos ) de la OCP era mucho más elaborada, los personajes tenían más profundidad. En la original la ciudad si que se veía decadente y necesitada de robots o medidas extraordinarias para combatir la delincuencia, aquí no se ve nada de eso. En esta nueva versión no se ve un hombre dentro de una maquina que intenta recuperar su humanidad conforme le viene recuerdos e intenta humanizarse para recuperar a su familia, cosa que es imposible, en esta versión directamente para empezar la estetica de Robocop no da la sensación de ser un trozo humano metido en una maquina, cosa que incluso puede ocasionar cierta adversión, sino que parece un hombre con un traje de robot, además la maquina aquí en todo momento es humana y algo de robot y apenas lucha contra su lado mecánico, incluso tiene contacto continuo con su familia durante toda la película, no me ha gustado ese tratamiento, y lo que hacía misterioso a Robocop en la original,llevando todo el rato el casco, hasta que se lo quita Lewis para ver el esperpento medio robot/maquina que es, aqui no existe, ya que va casi todo el rato sin la visera puesta. En la origianl, Weller se lo curro para transmitir mucho solo con la boca en el 80% de la película, mientras que aquí se ve la cara del actor practicamente en todo momento. Muchas más cosas que no me han gustado, pues el compañero practicamente plano de Murphy, cuando en la original Lewis si que crea una empatia con su compañero y transmitia cosas. La trama delictiva la vi mucho mejor en la original, aqui simplemente es una excusa para que maten a Murphy y salga Robocop, y la violencia y demás ambiente mal sano en esta entrega brilla por su ausencia, ya que está claro que se ha hecho para que la vean los niños... una pena. Se quedó en podría haber sido y no fué.