Click here to copy URL
United Kingdom United Kingdom · Londres
afrancesado rating:
8
Drama Mary, Queen of Scot's half-brother and Queen Elizabeth of England plot against her because she has polarized the english population, a portion of whom embrace the "true" roman Catholic religion. Meanwhile, Mary Stewart's exiled cabinet of Lords hatch their own plan to depose her...
Language of the review:
  • es
May 10, 2013
14 of 14 users found this review helpful
Claro que no es enteramente histórica y se toma libertades, pues bebe de la más pura tradición del teatro, donde es una necesidad buscarle motivaciones dramáticas a los personajes y ponerlas en sus bocas con diálogos poéticos y retóricos, aunque se trate de personajes históricos de los que es casi imposible saber su verdadera personalidad y motivaciones ateniéndonos a las más estrictas fuentes históricas, que normalmente solo recogen hechos o interpretaciones interesadas.

De ahí ese gusto del teatro por el drama y la retórica. Se ha hecho siempre, lo hacían los griegos al convertir en obras de teatro sus antiguos mitos, y lo hacía Lope o lo hacía Shakespeare reimaginándose por ejemplo a antiguos romanos famosos.

Lo que es más difícil de encontrar es que esas técnicas funcionaran traducidas al cine. Casi nunca. El cine suele buscar lo implícito, el subtexto, las acciones y no tanto los diálogos, o que los diálogos no digan lo que piensa el personaje, y en cualquier caso que sean cortos y no dominen a la imagen.

El cómo esta película consigue, con un ritmo endiablado y unas interpretaciones geniales, que el teatro funcione en cine, es digno de estudio.
afrancesado
Did you find this review interesting and/or helpful?
arrow