Inevitable comparación:
Recordamos que en la versión rusa de 1972 se logró desarrollar, de forma acertada, una idea de alto contenido psicológico y metafísico, donde las buenas actuaciones no tienen excepción.
Esta versión estadounidense de 2002, por el contrario, se enreda en laberintos mentales que más bien nos remiten a los efectos de los psicotrópicos... En cuanto a la calidad de las actuaciónes, esta película sólo ofrece un nombre (George Clooney) y un rostro (Natasha McElhone). Imposible igualar a al elenco ruso compuesto sólo por buenos actores, sin nombre y sin belleza estilizada.
Pues hombre, que si querés ver algo bueno, mejor la versión de 1972, siempre y cuando le tengás paciencia a la primera hora (bastante lenta).