Me considero un lector bastante respetuoso con los cambios en las adaptaciones, me encanta ver películas o series de libros que me gustaron y las suelo disfrutar en su mayoría pese a los cambios. Por eso el cambio de sexo y raza de personajes continuo me da igual, si quieres añadir diversidad hazlo, pero respeta la esencia de los personajes. Hay cambios como el mayor protagonismo del emperador y su conversión a clon con tres etapas de el original conviviendo que me han gustado, ya en libro se habla de que los Cleón solo intentar no remover nada y copiar a sus predecesores, incluso me pareció ingenioso por el juego de palabras clon=cleon, y si encima le pones un actor como Lee Pace me parece lógico que le dotes de más protagonismo, además te quitas un problema de casting por los continuos saltos temporales, igual que han hecho con esos viajes interestelares sin salto que trasladan a los protagonistas épocas futuras evitando tener que renovar todo el casting cada 4 capítulos, es una solución ingeniosa a los saltos temporales y aunque no me gusta que ciertos personajes abarquen tanto protagonismo lo respeto.

El problema viene cuando no respetas la obra del autor ni su legado, para mi el momento más doloroso de esta primera temporada y cuando vi que era irremediable es la escena en la que vemos a Demerzel asesinar a la sacerdotisa en contra de su propia voluntad... Primera ley de la robótica: "Un robot no hará daño a un ser humano ni, por inacción, permitirá que un ser humano sufra daño" el legado de Asimov trasciende lo cultural y sus leyes de la robótica se intentan aplicar hoy día en el desarrollo de los robots, me duele ver a Daneel Olivaw cometer un asesinato como si fuera un mero esclavo sicario del emperador, más en una escena totalmente gratuita que no era necesaria en ningún sentido para la trama.
Igual que me duele ver que Salvor Hardin pasa de ser un político astuto que conquista los planetas cercanos gracias a sus engaños y su ingenio convertido en el sherrif del pueblo con poco cerebro y que su principal virtud es saber pelear y disparar, pro favor, que Salvor Hardin es el primer gran alcalde la fundación, es el que inicia el nuevo imperio. Y me duele más verlo como una especia de "elegido" porque precisamente la historia de Sheldon va de que alguien surgiría que hiciera lo que hace Salvor Hardin, pero no específicamente él.
Y lo rematan en el último capitulo, con la reaparición de Hari para explicar el plan, sugerir una alianza del borde exterior para derrocar al imperio, llegando a tildar a Sheldon de revolucionario... precisamente el plan de Sheldon era el contrario, evitar la guerra entre el antiguo imperio y el nuevo, evitar el sufrimiento a miles de generaciones germinando un nuevo imperio que fuera dominando las zonas que el antiguo imperio perdía por su propia caída inevitable, pero no, han cambiado todo para poder meter más escenas de acción, disparos, explosiones y drama... y eso mata a la serie.
Creo que además no está teniendo la repercusión que esperaban por lo que dificilmente conseguirán acabarla al no ver la inversión recompensada y posiblemente se consumara su fracaso cancelándola sin acabar