El director no ha sabido transmitir el tema principal de los libros, se ha centrado en la relación entre Peeta, Gale y Katniss haciendo que destaque más la historia de amor que la lucha contra el Capitolio, el comportamiento de los habitantes de éste y la crueldad de los Juegos del hambre. Ha convertido un libro de lucha en una historia para adolescentes, ha sacrificado la calidad del argumento para hacerla más comercial.

Creo que este comentario de Pedro Morejón describe muy bien la película;
"Técnicamente perfecta, como era de esperar en Jackson, escenarios, coreografías, fotografía... todo extraordinario, ni que decir tiene...pero TOLKIEN no ha venido."
Si esperas ver una buena adaptación esperas mal, si lo que quieres es una película con muy buenos efectos especiales, bien dirigida y ambientada en la Tierra Media, adelante.