Llama mucho la atención cómo han eliminado varias escenas y transformado otras haciendo que pierdan toda coherencia, y no es precisamente falta de tiempo, pues han añadido escenas que no venían en el libro y no tenían ningún sentido.

En primer lugar, la escena con Gale: en un distrito en el que el hambre está presente en las casas a ningún amigo se le ocurriría frustrarte la caza de un ciervo para hacer la broma.

Rue: dejando de lado que debería parecerse a Prim (y no se parecen en nada en la película), se supone que era una chica enigmática, que siempre observaba en la lejanía e inquietaba mucho a los protagonistas tanto en el entrenamiento como a los inicios del juego. Aquí es una niña inocente que sólo sabe "trepar árboles" (como si fuera la única) y que no ha roto un plato en su vida. Vamos, 23 luchadores contra una chica que simplemente existe. Y por otro lado, se supone que es una pieza clave porque despertó la empatía de Katniss en los juegos, con su muerte Katniss pasaría de tener rabia e impotentica a realmente plantearse ganar el torneo y tener algo por lo que luchar. En la película era una chica que vino, ayudó a Katniss sin conocerla de nada y se murió, punto. Creo que Katniss estuvo llorando su muerte más tiempo que el que salía Rue viva en pantalla.

Los Juegos del Hambre. Se supone que la gente estaba destrozada, luchando desesperadamente para sobrevivir, y lo pintan como una simple gymkhana de scouts. No se palpa la desesperación ni la frustración que desprende el libro, por no encontrar agua, por tener debajo tuya a un grupo que quiere matarte... Sencillamente es una simple acampada, ni siquiera las muertes son reales (no es una herejía colocar algo de sangre cuando a alguien le ensartan una lanza y se supone que le han perforado el estómago, y que ponga una expresión facial, que todos se quedaban con cara de "¡Venga ya!").

Los perros del final: ¿¿¡¡PERO QUÉ CLASE DE INSULTO ES ÉSTE??!!¡¡Se supone que están desesperados, que llevan semanas comiendo mal y con las heridas malcuradas y para finalizar colocaban a los tributos muertos mutados!!¡¡¿¿QUIÉN PENSÓ QUE ERA MEJOR CAMBIAR A LOS TRIBUTOS MUERTOS MUTADOS POR 4 PERROS GORDOS??!! Muy feroces pero destrozan todo el factor psicológico y el trauma que supone ver que todos los que habían caído te querían matar, ver los ojos de Rue en un depredador mientras de intenta destripar con sus garras de 10 centímetros. Pero no, es mucho mejor poner 4 boxers granditos.

Los vestidos de Katniss: en el libro de les da una extrema importancia a los vestidos que lucían los tributos y el por qué de ellos y no han cumplido NINGUNO.

El primer vestido en el que estaban los 2 en llamas no era un simple mono negro ardiendo, eran prendas con colores de tierra y fuego y como cereza sobre el pastel una capa la cual desprendía fuego. Tantos efectos especiales para simular el Capitolio y tubos supersónicos y no son capaces de imitar bien un triste vestido.

El de la entrevista antes de los Juegos, vale, simulaba las llamas, pero ya está, el resto es un vulgar vestido de gala. Ni siquiera era un vestido típico de la moda del capitolio sino un vestido que veríamos en la vida real

Y para colmo el de después de los juegos. Se supone que Katniss debía dar el pego con el enamoramiento para que no la mataran por rebelarse y por lo tanto el vestido era inocente, ingenuo, infantil. Y en la película ponen un traje blanco con volantes a más no poder que rallaba en la prepotencia. Parecía que se estaba regodeando de haber roto las normas.

Me abstengo de evaluar la escenografía, cámara o personajes por falta de criterio en ello en parte y en otra porque si el guión ya está podrido, por muy buenos que sean los personajes poco pueden hacer. En resumen, una decepción.