Canadá 
México 
España 
UK 
Irlanda 
Australia 
Argentina 
Chile 
Colombia 
Uruguay 
Paraguay 
Perú 
Ecuador 
Venezuela 
Costa Rica 
Honduras 
Guatemala 
Bolivia 
Rep. Dominicana
Voto de Mauricio Bravo:
2006 
10.882
Animación. Infantil. Comedia
Cuando R.J. (un travieso mapache estafador), Verne (una tímida tortuga), y sus amigos del bosque descubren que alguien ha construido unas casas en su territorio, la primera reacción de la tortuga es meterse en su caparazón y retroceder, pero el mapache oportunista se da cuenta de las posibilidades que ofrecen sus nuevos e ingenuos vecinos. Verne y R.J. formarán una inesperada asociación mientras aprenden a coexistir con este extraño ... [+]
22 de febrero de 2024
1 de 1 usuarios han encontrado esta crítica útil
OVER THE HEDGE (Vecinos Invasores) (2006)
Dir. Tim Johnson y Karey Kirkpatrick
Con Bruce Willis, Garry Shandling,Steve Carell, Wanda Sykes, William Shatner, Avril Lavigne, Nick Nolte, Thomas Haden Church, Allison Janney, Eugene Levy, Catherine O'Hara, Omid Djalili, Shane Baumel, Sami Kirkpatrick, Madison Davenport y Brian Stepanek
7/10
Basada en la historieta homónima de Michael Fry y T. Lewis.
Sin ser una de las grandes propuestas del estudio de animación de Dreamworks, es una película que sigo disfrutando, por los momentos humorísticos, por los coloridos personajes y las canciones de Ben Folds.
La única crítica que tengo es que es uno de esos casos en el que doblaje latino funciona mejor que el original, pasó con Shrek, los actores en inglés (aunque son grandes nombres) se los escucha muy secos, salvo Steve Carell quien es el único que logra cambio de voz y que se distinga de los demás.
Aunque no te roba el corazón, es una película que te roba una sonrisa.
Cuando R.J. (un travieso mapache estafador), Verne (una tímida tortuga), y sus amigos del bosque descubren que alguien ha construido unas casas en su territorio, la primera reacción de la tortuga es meterse en su caparazón y retroceder, pero el mapache oportunista se da cuenta de las posibilidades que ofrecen sus nuevos e ingenuos vecinos. Verne y R.J. formarán una inesperada asociación mientras aprenden a coexistir con este extraño mundo llamado “urbanización”, e incluso a explotarlo.
Dir. Tim Johnson y Karey Kirkpatrick
Con Bruce Willis, Garry Shandling,Steve Carell, Wanda Sykes, William Shatner, Avril Lavigne, Nick Nolte, Thomas Haden Church, Allison Janney, Eugene Levy, Catherine O'Hara, Omid Djalili, Shane Baumel, Sami Kirkpatrick, Madison Davenport y Brian Stepanek
7/10
Basada en la historieta homónima de Michael Fry y T. Lewis.
Sin ser una de las grandes propuestas del estudio de animación de Dreamworks, es una película que sigo disfrutando, por los momentos humorísticos, por los coloridos personajes y las canciones de Ben Folds.
La única crítica que tengo es que es uno de esos casos en el que doblaje latino funciona mejor que el original, pasó con Shrek, los actores en inglés (aunque son grandes nombres) se los escucha muy secos, salvo Steve Carell quien es el único que logra cambio de voz y que se distinga de los demás.
Aunque no te roba el corazón, es una película que te roba una sonrisa.
Cuando R.J. (un travieso mapache estafador), Verne (una tímida tortuga), y sus amigos del bosque descubren que alguien ha construido unas casas en su territorio, la primera reacción de la tortuga es meterse en su caparazón y retroceder, pero el mapache oportunista se da cuenta de las posibilidades que ofrecen sus nuevos e ingenuos vecinos. Verne y R.J. formarán una inesperada asociación mientras aprenden a coexistir con este extraño mundo llamado “urbanización”, e incluso a explotarlo.
