Una sala donde destaca el David de Miguel Ángel y una estatua demoníaca junto a él. Esto ya pone de manifiesto lo que será la premisa de Leólo oscuridad (representado por la realidad plagada de inmundicia que le envuelve) y lo luminoso (representado por sus evasiones y sus sueños). Se nos presenta al pequeño Leólo rodeado de una realidad desgraciada y mísera que hundiría cualquier corazón a la locura, como lo hace con los componentes de la familia. El protagonista por su parte para sobrevivir a ella la tacha de falsa y crea un mundo donde se llama Leólo Lozzone y es hijo de un tomate contaminado de esperma de un hombre italiano que dejó preñada a su enorme madre. Este relato sacado de un naturalismo extremo y putrefacto muestra una familia desequilibrada condenada a la locura de la cual el pequeño Leólo sacará todo el material para sus relatos, usándoles como si de personajes de cuento se tratasen mezclando la realidad sórdida con la imaginación desbordante. En Italia se centra todo el imaginario del joven. Su supuesta ascendencia italiana le señala como un ser único en su familia, diferente, con posibilidades de sobreponerse a esa perra vida que ahoga a sus congéneres. La figura de Bianca, su secreto amor siciliano, también es tomada como parte del imaginario, de modo que llega a convertirse en un sueño, en la luz, en ese conducto que lo aleja de la rabiosa vida que comparte con su familia. “Porque sueño no lo estoy”, la locura no le alcanza pues soñando se es libre de ella. De este modo la podredumbre de su alrededor queda eclipsada por esta corriente imaginaria.

Con el despertar sexual y la adolescencia Leólo se deja llevar por los placeres mundanos, unidos a ese mundo detestado, y atestado de excrementos. De modo que el joven siciliano se deja abandonar al mundo real volviéndose un franco-canadiense más.

Esta obra es un pequeño poemario, que ofrece al espectador la magnificiencia y la gracia de las palabras pronunciadas y a la vez la suciedad y lo putrefacto que se muestra en las imágenes, conformando una dualidad, dos fuerzas que luchan, dos energías que intentan sacar a delante o hundir al protagonista.