The franchise-style espionage thriller has long been ripe for a sendup, or a pastiche, or an update, or whatever the hell people think it’s ripe for. The comic book “Kingsman” provided the basis for 2015’s “Kingsman: The Secret Service,” a blockbuster sized action picture