Monty va a la carcel. Yo mismo estuve bastante tiempo equivocado pensando que la "visión" del padre era una narración del futuro real, pero el director deja muy claro que no es así. El detalle que me ha abierto los ojos es el del puente, cuando empieza la narración del padre, éste dice "giro hacia la izquierda, hacia el puente G Whasington, dimelo y nos vamos" y se ve el puente de frente, haciendo un desvío. Cuando acaba la visión y se vuelve a ver la cara ensangrentada de Monty, el puente está detrás de ellos y se ve perfectamente, dejando claro que continuaron por la carretera y no cogieron el desvío. Verdaderamente, no hubo segundas oportunidades.