Después de eso la cosa se pone chunga, mantienen al asesino en coma mientras experimentan con él y hacen que gracias a unos fármacos posea la mente de todo aquel que le visita en la sala de hospital, cuya seguridad es inexistente. Hacen incluso que pueda comunicarse a través de dispositivos electrónicos, llegan a decir que el asesino se ha transformado en código...
Y ya la tercera temporada empieza con otro asesinato, el de un alter ego de Stephen King, pero para entonces el protagonista ya sólo conserva su mala leche, pero no esa melancolía y frustración con las que nos enamoró.