Nos hallamos en la soleada España, dónde el elegante y talentoso realizador publicitario Toby Grisoni (Adam Driver) se afana por sacar adelante un spot publicitario centrado en la figura del Quijote. Figura que siempre le ha obsesionado, pues hace diez años filmó en esa misma zona su primera película, un proyecto muy modesto: El hombre que mató a Don Quijote. Pronto averiguará que la película afectó a los involucrados y cambió su vida durante estos años, sobre todo en el caso del anciano zapatero Javier (un excelente Jonathan Pryce), quién realmente se cree el caballero de la triste figura y desea correrse aventuras de caballería con Toby, al que toma por su escudero Sancho. Aventura cómica surrealista que homenajea la obra de Cervantes y reflexiona, de nuevo, sobre el delirio, la imaginación y la alucinación. Una película de constantes juegos de espejos entre la obra literaria, filme, realidad y realidad alucinada de nuestros dos protagonistas. Una película de rica iconografía, que brilla por su diseño de producción y creatividad visual. Su reparto heterogéneo está lleno de caras conocidas, dónde brillan sus dos protagonistas, Pryce ante todo. Nos atrapa la hermosa y efectiva banda sonora de Roque Baños. Y en todo momento, aunque sea rozando la vergüenza, la película es divertida. Nunca se detiene, y jamás pierde nuestro interés. Y tan sólo por lo ameno que es su visionado, debemos defenderla.

El filme es una comedia de aventuras marcadamente surrealista y excesiva, siendo algunos de sus excesos los más evidentes defectos del filme. Múltiples momentos son chuscos y bochornosos, y hay subtramas directamente fallidas como el romance de Toby con la mujer (Olga Kurylenko) del productor (Skarsgård) o las tensiones con el mafioso ruso (Mollà) que lastran el excesivo desenlace en su castillo (que, sin embargo, presenta emotivas escenas, que conducen a un satisfactorio final). El filme es demasiado largo para lo que debería ser y para lo que su ritmo exige (el cual no es homogéneo), y el empeño de usar todo el rato objetivos angulares hacen flaco favor a la realización del filme, cuyo presupuesto moderado provoca que ciertas escenas con efectos visuales se vean pobres. El filme comienza de lujo, llega a los primeros 40 minutos con buen paso, y concluye a lo alto. Pero durante la ruta divaga, perdiendo su potencia en retruécanos innecesarios.

Hilarante, melancólica y alucinatoria, El hombre que mató a Don Quijote es una película irregular, pero única y entrañable, de una personalidad y vitalidad difíciles de emular.