...Y no lo digo por los pelos que me trae el amigo Jack, sino por la película en sí misma. Un clásico del cine de terror, sin duda. ¿Una obra maestra? No lo creo. Vi esta película hace una pila de años y me gustó pero se me hizo un poco larga y me pareció que dejaba bastantes cabos sueltos y que desaprovechaba algunos temas. Vista ahora, me ha dado la misma impresión: la puesta en escena es magnífica, la atmósfera de tensión está muy lograda, la interpretación de Jack Nicholson es extraordinaria y escenas como la sangre corriendo por los pasillos del hotel, la aparición de las niñas o el hachazo en la puerta forman parte de la historia del cine (de terror o no)...peeeeeeero la duración es excesiva y en algunos momentos el desarrollo se hace un poco pesado. Por otra parte, el tema de los "poderes" del niño tiene una relevancia bastante escasa, y no digamos la breve aparición del personaje que comparte sus "poderes". Y teniendo en cuenta que no se acaba de explicar cómo o por qué las presencias del hotel influyen en Jack hasta volverle loco creo que hubiese sido preferible dejar en el aire la duda de si el hotel estaba realmente encantado o todo estaba en la mente perturbada de Jack (su personaje ya parecía un tanto zumbao al principio de la historia, para ser sinceros).
Un clásico del terror, en todo caso, sin discusión y por derecho propio. No una obra maestra.
Lo del doblaje de la versión española ya es otra historia. Una historia triste.