User Options

Nick Hornby es ese autor, mitad hooligan, mitad psicólogo de nuestra generación, que ha conseguido que varias de sus novelas sean llevadas a las gran pantalla con mayor o menor mala leche, pero siempre con un notable grado de calidad, como atestiguan films como "Alta Fidelidad" o "Un niño grande"; y que incluso se atrevió con un guión de factura propia que sorprendió a muchos, como fue el caso de "An education". Su nombre, es sinónimo de ese humor británico negro que camina cómodamente entre la ironía y la sátira generacional. En una de esas obras ("About a boy"), Hornby citaba a John Bongiovi en referencia a unas palabras en las que el cantante norteamericano comparaba a cada ser humano con una isla, símil alrededor del cual, también se puede ubicar cómodamente la trama de "A long way down" (aquí traducida como "Mejor otro día", en otro alarde de dominio lingüistico de las distribuidoras). Hornby es especialista en bucear en los recovecos de la psique humana, dónde se esconden los temores a la soledad y las incapacidades para relacionarse con el resto de islas del archipiélago de la humanidad. Con su pluma, y a través de elementos culturales comunes a nuestra sociedad como la música o el deporte, disecciona las entrañas de las relaciones personales y sus disfuncionales bases sobre las que se asientan las pirámides emocionales de una sociedad de carácter abocado al fracaso. Todo ello impregnado con ese aroma plagado de sarcasmo y dobles sentidos que tan bien le sienta a sus personajes, auténticos mosaicos de nuestro tiempo.

Y en "A long way down", se percibe ese lenguaje tan particular y esa manera de entender el mundo, en unos primeros minutos que parecen la antesala a una obra cargada de amarga realidad, centrando la trama en cuatro suicidas obligados a confesarse y desnudar sus almas en un inicio prometedor que dibuja en el horizonte risas y alguna lágrima. Sin embargo, todo ese portencial, se diluye en un esfuerzo inútil del realizador Pascal Chaumeil, por mantener su película dentro de los cauces de lo moralmente correcto. Toda la pólvora ofrecida, se moja con una realización carente de pulso y nervio, que deja al buen hacer de sus actores todo el peso de la película. Y es gracias a un reparto coral sólido y de sobrada calidad, que la película consigue sobrevivir al hastío del público. Pierce Brosnan, Toni Collette, Aaron Paul e Imogen Poots, están en todo momento por encima del talento del director, demostrando la languidez de un trabajo que en la piel de estos actores, exige un punto más de riesgo, de atrevimiento y de irreverente magia. Sin embargo Chaumeil, teme que la película se le vaya de las manos en aras de la crónica al fracaso que es la obra de Hornby, y disfraza su cinta de mediocre tragicomedia donde el club de los cuatro suicidas salvan los muebles y la cabeza de su realizador.

"A long way down" es una oda a las oportunidades mal aprovechadas, que se convierte en paradigma de su propio mensaje. Pues si bien, el reparto brilla con luz propia gracias a su profesionalidad y talento; si bien el libreto de partida ofrecía hechuras de una de esas cintas británicas cargadas de rabia y magia; si bien los precedentes parecían augurar notables resultados; al final Chaumeil desinfla ese globo legando una cinta mediocre que baila la danza de la muerte al filo de la navaja del desaliento. Un trabajo desapasionado que en manos de otro director, podría haber alcanzado metas mucho más grandes.