Las adaptaciones de grandes novelas al cine son siempre problemáticas, y el texto introspectivo de Marguerite Duras no facilita las cosas. Una vez obviada la cuestión sobre la oportunidad y necesidad de de este tipo de adaptaciones, debe reconocerse que la película, por sí misma, posee interés. En este sentido la precisa fotografía, si bien afectada de un cierto manierismo, se revela como un instrumento de comunicación más allá de las palabras. Una cuidada realización y una ambientación soberbia sirven de soporte a la historia de desamor entre los actores protagonistas (aunque sus actuaciones no sean memorables, el físico de lolita de Jane March es sin duda uno de los grandes aciertos del film).