Llevaba tiempo queriendo ver algún trabajo del director turco-alemán, Fatih Akim, tras las impresionantes buenas críticas a su anterior película, "Contra la pared", pero para ello me decidí al final por ver su último trabajo, esta "Al otro lado" que me ha gustado mucho y que recomiendo a todos aquellos que siguen viviendo en los mundos de Yupi, que piensan que en la vida todo es fácil y bonito. Hay que reconocerle al director su capacidad para mantenernos atentos a su historia sin utilizar para ello ningún tipo de lujo, ni efectos especiales, ni grandes aspavientos, simplemente con unas imágenes y unos actores en estado de gracia. Me encanta descubrir con este cine europeo nuevas caras y nuevos talentos, que no tienen nada que envidiar a la hora de actuar a las grandes estrellas del cine americano. Por un lado tenemos al veterano actor turco Tuncel Kurtiz y a Nursel Köse. Son dos caras muy conocidas en su país y forman la primera historia de la película, para mí quizás la más floja, pero aún así convincentemente realizada. La segunda parte es la que más me ha gustado, cuando aparecen en escena una de las actrices con mayor futuro hoy por hoy en el cine turco, la bella Nurgüll Yesilçay, actriz que al principio no estaba muy convencida de poder llevar a delante su papel de activista política lesbiana por el revuelo que se podría levantar entre el público turco, aún muy sensible con estos temas. La presencia de la veterana Hanna Schygulla siempre es de agradecer, una mujer con apariencia de dama de hielo que aquí se luce en una escena de dolor que no te va a dejar indiferente. La actriz polaca que da vida a su hija en el film es Patrycia Ziolkowska, otra de las actrices que más me han gustado aquí. Su lucha por ayudar a la persona de la que está enamorada me ha encantado. Por último, el joven Baki Davrak, todo sensibilidad, llena la pantalla con su mirada azul y melancólica. Los paisajes turcos son una delicia, pero es que Turquía es una de mis debilidades, no lo puedo evitar, y su música, que acompaña a todo el film, es maravillosa.