Hace mucho que la vi y no me dejó una huella especial. La trama en sí empalaga demasiado (incluso para ser de Disney, y que conste que me gustan muchas películas de animación de esta compañía) y está tratada de una forma bastante insulsa. Tal vez se deba a que esa Pocahontas tan idealizada y ñoña resulta cargante, y a que la historia de amor no termina de llegar y no hay quien se la trague. Han querido poner como muy bonito el asunto de los comienzos de la colonización de América y convertirlo en un bello cuento, cuando de sobra sabemos que en realidad no fue así; fue una masacre, hablando en plata. Por lo tanto, si quieren crear una historia de amor creíble y una historia más decente, que no se pongan a idealizar un asunto tan controvertido y difícil como la invasión de los colonos y el choque cultural.
Como cuento para antes de dormir puede ser muy bonito, pero insulta a la realidad. Hay otros muchos cuentos sublimes en sí mismos basados en las tradiciones orales o en la imaginación, que no pegan tales patadas a un asunto que en sí no fue bello ni romántico. Además, todo muy estereotipado y escasamente digerible.
Sólo salvaría de la quema la banda sonora y la belleza visual, pero son las únicas cosas que valen la pena.