Hay películas que por su contenido histórico en el cine es mejor dejarlas en su versión original. Los directores actuales se les atribuye el aporte de reincorporar estos clásicos con nuevas versiones, pero en mi concepto el tema original de la película deja de ser en esta nueva versión algo sencillo y utiliza muchos aspectos del terror moderno, incluyendo el gore, (escena en la que le clavan los dos tubos en los ojos a la chica española), otro de los aspectos que no me gustaron fue el de la fiesta que hasta tiene dj y como diez mil invitados que son puro relleno.
En mi concepto la comparación del miedo que esta adaptado en esta nueva versión de los protagonistas no es muy creíble, ya que si una persona sintiera algo similar, dudo mucho que pudiera dormir otras noches en esta mansión; en cambio el miedo de los protagonistas en la versión de los años 70´s se ve más natural y las escenas de terror no son tan surrealistas, y las muertes fueron más provocadas por accidentes infundadas por el susto, en cambio en esta versión real las muertes son muy ficticias, creo que el director Henry Bedwell copió mucho del terror americano, y olvido en parte el concepto de terror de la película original.
Me gustó el artículo, porque tiene una crítica de manera imparcial.
Finalmente quiero expresar que otra película que me encantó del terror mexicano es "Veneno para las Hadas", donde maneja un argumento de la mezcla en la inocencia de la niña rubia y el lado perverso de ella, ojalá si algún director hace un remake de esta, no cometa los mismos errores de los otros directores y si no es mejor dejar esta versión original.