Aunque la premisa es buena: encaminar la leyenda de Mulan hacia un tratamiento, como historia, más adulto; finalmente, la conclusión es una película desangelada, sin espíritu, carente de la personalidad propia de un cine familiar o de un cine histórico...Su metraje se queda relegado a escenas de acción propias del cine de Zhang Yimou donde, se puede decir, que técnicamente es aceptable y a destellos de un relato que nos sabe a poco por la falta de redondez clásica de su homónima animada. El espectador, como es lógico, se queda decepcionado y no es para menos.

Mulán es una película totalmente innecesaria, al igual que lo son el resto de remakes de Disney. Sin embargo, Mulán prometía ser distinta, más madura, diferente a la original.

Por decir algo positivo, es cierto que esta cinta es más madura, pero ¿a qué precio? Han quitado personajes tan carismáticos como Mushu y Shan y han añadido a otros como la bruja o el ave fénix. Sin embargo, ninguno de estos aporta nada a la película.

Resulta interesante cómo a pesar de que se parece a la original y está basada en ella, en esta película no se llega a empatizar del todo ni a entrar de lleno en la historia. Todo sucede demasiado rápido y carece de personalidad.

Lo peor de todo es que han prescindido de las mejores escenas de la película de animación y, peor todavía, de las canciones. Además, el personaje de Mulán no transmite absolutamente nada y no transmite esa superación, lucha y sacrificio que sí transmitía la original.

Por su parte, el guión falla estrepitosamente. Aparte de algunas escenas que carecen de sentido, hay una sobreexplicación de todo lo que ocurre durante la película.

Por último, supuestamente es una película "feminista" que narra la historia de superación de una mujer en un mundo de hombres. No obstante, Mulán no tiene que superar nada, ni siquiera a sí misma. No hay proceso de cambio ni evolución alguna.

En definitiva, no vale la pena gastarse más de 20 euros para ver una película que no aporta nada nuevo respecto a la original, más bien te hace querer ver otra vez esta última. Yo que vosotros es lo que haría.

Cuando quieran críticas honestas sobre una película de disney, nunca acudan a los críticos de siempre, ya que ellos reciben buenas cantidades de dinero para reseñarla bien y esta no es la excepción. Como el resto de recientes remakes de disney Mulán es plana, sin desarrollo de personajes y traicionando a la historia de principio a fin, ya que no es realista ni es similar a la versión animada, solo es un película del montón donde las mujeres son superiores y los hombres unos inútiles, y eso no estaría tan mal si el film no fuese tan aburrido y tan inconsistente. Por esa razón obtiene su merecido 2, PD las escenas de acción son muy simples.

La apuesta de los live action especialmente de Disney reconvirtiendo sus clásicos ha resultado algo traumática y solo disimulada en la mayoría de los casos porque las historias tienen un bagaje inconfundible con el sello de personajes por todos conocidos y con la promesa que verlos volverse realidad puede ser una experiencia más realista. En "Mulan" (2020) fracasa la mayor parte de esas directrices y el resultado está marcado por esa falla en los objetivos. 

"Mulan" versión carne y hueso es más bien plana como historia, está contada de una forma que no emociona, no tiene la épica que debería, sus chistes no llegan y aunque la acción podría ser su fuerte tampoco convence. Las diferencias con la animación pasan porque en aquel formato las licencias creativas y narrativas se conceden y en cambio acá se esfuman al personificar a la heroína y sus acompañantes sin conseguir que generen la empatía o profundidad necesaria con el espectador.

A los antagonistas por ejemplo nunca los comprendí; sus propósitos, la venganza en cuestión, etc. No hay ninguna explicación evidenciada independiente que conozcamos la historia. Todo lo travieso de la animación se torna incluso tedioso y ridículamente inverosímil en una película que además se hace larguísima sin serlo. Sumar la ausencia de elementos que estaban en la cinta animada de 1998 y que pudieron ayudar a generar ese nexo con el espectador.

Y no es que todos los live action caigan en estos pecados con la misma falta de gracia. Si bien "El Rey León" optó por caminar literalmente sobre seguro sin cambiar siquiera una coma o un plano del original, la decisión de Jon Favreau parece acertada ante lo desapercibida que pudo haber pasado su reversión. "El libro de la selva" sin duda está en mi parte alta de estas apuestas. "Mulan" queda en el fondo o cerca. Así de elocuente.

Para ser la historia de una guerrera, ante un vil y carnicero rival, no hay una gota de sangre que lo testimonie en toda la cinta. Para ser una profunda fábula sobre el deber y la familia, no hay ninguna lágrima dramática que traslade ese apesadumbramiento al público. Pudiendo ser un perfil que vaya más allá de la corrección política en estos tiempos, apenas se entona como el nombre que la precede más que por lo que muestra por sí misma. Mulan no funciona como un todo, con ritmo o un hilo llevadero, con suerte es un retrato pero sin alma o la pasión que ameritó su remake.

Recomendación:
Regular. Floja. Blando remake de un nuevo clásico de Disney. Un live action sin profundad ni pasión. Una película algo plana y tibia.

=Cité de Buyinski= www.buyinski.wordpress.com

Los Rouran (en pinyin, Róurán), fueron una confederación de tribus nómadas euroasiáticas que se extendieron por la China septentrional desde el siglo IV hasta finales del siglo VI. Según sean las fuentes, se les atribuye total ausencia de control o sumisión con el Estado, y otras fuentes del sur de China, hablan de que mantenían un estrato culto, versado en las artes clásicas de la tradición sinítica, habiendo aprendido una forma de escritura que no supervivió porque la hacían en cortezas de árboles.

La historia de, <<MULÁN>>, caracteriza a los Rouran como los describen las fuentes del norte, y su pretensión es apoderarse de la Ciudad imperial y derrocar al emperador. Su líder, Böri Khan, decide con su ejército exterminar una a una las tribus del imperio, pero, cuando la Ciudad imperial comienza a sentirse amenazada, el Emperador decide desplegar su ejército y lanza un decreto según el cual, cada familia deberá aportar a un hijo varón para la causa.

Pero, en la familia Huan no hay sino dos hijas, así que el anciano padre se dispone a ser él quien sirva en el ejército. Pero, a sabiendas de que lo matarán, su valiente hija, Mulán, decide asumir ese papel… y entonces se viste como hombre, toma la espada de su padre, y consigue enlistarse al servicio del Emperador.

Versión con personajes reales de la película que, la productora Disney había realizado en 1998, hecha, ahora, con sensibles variaciones y con características muy especiales que, en lo personal, aplaudo sin reserva alguna. Veamos: En primer lugar, el diseño de producción es insuperable, creando un ambiente que nos remite a la China imperial con todas las de la ley. La composición de imágenes, los efectos visuales y especiales, la banda sonora, e incluso la edición son del más alto rigor y dan como resultado un espectáculo imponente por donde se mire.

La directora, Niki Caro, a quien tengo en un alto aprecio desde que vi su magnífica película, “North Country” (2005), hace acopio de una enorme sensibilidad, y su mirada hacia la mujer se propone de nuevo reivindicarla en todos los sentidos, incluso cuando por explicables circunstancias se desvía del camino. Estamos en aquellos tiempos en los que la mujer era un sujeto pasivo, ama de casa, procreadora, y amante sumisa, pero, la sociedad de hoy, todavía –y muy penosamente- conserva rezagos de aquellos rancios siglos. Con esta alegoría, se nos hace sentir que siempre ha habido mujeres del más alto valor, que solo necesitaban una oportunidad para demostrar que podían estar a la altura de los hombres e incluso superarlos.

El personaje de Mulan –muy bellamente representado por Liu Yifei, la inolvidable chica de, “El Soldado Perdido” (Bille August, 2017)-, se convierte en una suerte de símbolo de la mujer que opta por ir contra todas las convenciones, cuando siente que no hay justicia en ellas y que su destino la reclama para luchar por la libertad. La historia es muy dinámica, combinando la acción filosófica-espiritual con la acción física en equilibradas proporciones; y también el feminismo que, la directora Caro, irradia con fuerza en sus personajes, está bien dosificado dando a los hombres el lugar que, en cada caso, se merecen. Los simbolismos del ave fénix y del halcón para representar los impulsos y los destinos de los personajes femeninos, es muy diciente y uno siente que la historia ha sido pensada para dejar una lección de vida, muy digna de tomar en cuenta.

El reparto lo complementan actores de la talla de, Gong Li (Xianniang), Jason Scott Lee (Böri Khan), Jet Li (el Emperador) y Joson An (Honghui).

Esta, <<MULAN>>, no fue pensada como una película infantil, está claramente hecha para mentalidades adultas.