Remake de la película japonesa que la supera en cuanto a profundidad de historia pero que no en cuanto efecto general. Se adentra más en la historia de la niña y la amplía dándole un nuevo sentido a todo. Sin embargo la película pierde la magia de la original, que encontraba su terror en lo simple sin grandes aspavientos para un desenlace final muy aterrador.
Se conserva ese cine de investigación antes de llegar a ser una película netamente de terror, con atmósferas oscuras y tonos azulados bien añadidos en una buena post-producción. Todo goza de un buen nivel pero se queda por debajo de la japonesa en su más pura esencia, el miedo como tal, que la popularizó a grandes niveles e inicio un subgénero dentro del género de terror que sería altamente explotado.