Tanto director como el actor protagonista nos ofrecen su mejor versión para una cinta de espías inteligentemente escrita aunque descompensada. La forma narrativa contemplativa y descriptiva es todo un acierto, ya que hablamos de un tema muy grave, quizá de los más trascendentes a los cuales se enfrenta Europa. El realismo por una vez, es verosímil. Desgraciadamente familiar. El problema además de un casting descompensado, o imposiciones de la productora que nos meten con calzador a la mediocre Mohines Macadams o al estólido actor ruso que quiere ser checheno-islamista, pero de buen corazón.
La otra losa es que John Le Carré enfoca mal la trama por desconocimiento total de la realidad religiosa y política actual. Por más que haya sido alabado su novela; sus tics antirusos, propios de la guerra fría, pero sobre todo el argumento y como se desarrolla la acción en la película nos está hablando de una realidad con más de una década de retraso. Describe el funcionamiento del islamismo “moderado" tolerado por occidente o de los inicios de Al-Qaeda. No el del ISIS, sus redes o el salafismo imperante hoy entre las comunidades musulmanes asentadas en Occidente.