Trata de un chico, Jake Sully que es paralítico y en el trabajo que le encomiendan se encuentra conectado a un avatar. Cuando está conectado al avatar se traslada a otro lugar completamente diferente en el que tiene que cumplir una misión.
Él intenta hacer lo que le mandan, pero conoce a una chica, Neytiri, de la que se enamora y decide que no puede hacer nada para perjudicarla ni a ella ni a los suyos.