Juliette es su amante y el original es su mujer "legítima". El niño es hijo de los dos. En su comportamiento hacia su madre el hijo es una copia del padre. Cada uno tiene que vivir su propia vida pero el hijo y el padre no dan a Juliette lo que ella quiere. La dueña de la cafetería lo entiende todo como realmente es, pero Juliette es incapaz de aceptar lo que tiene por lo que es. Para ella el escritor es un marido, pero no lo es. El matrimonio es el certificado de autenticidad.