La novela es llena de detalles y capítulos que son importantes, que en la película se dejan de lado, como por ejemplo la historia entre Henry e Ingrid, y el fatal final de la segunda.
El capítulo al respecto de la pseudo "traición" de Clare con Goméz.
La mala relación entre Henry y su padre.
La situación depresiva de la madre de Clare, y lo poco que Henry devela a Clare sobre su futuro, con el fin de que ella no sufra más de lo que es inevitable.
La primera experiencia sexual de Claire con Henry, cuando ella tenia 18 años. Al respecto del sexo, se hubiera podido poner una carga mayor de erotismo en el film, ya que existen capítulos muy eroticos en la novela.
La realidad a cerca de la muerte de Henry, quien pierde sus dos pies durante uno de sus viajes, en el que sufrio hipotermia, y luego la depresión consecuente, la circunstancia de su muerte, y el hecho de que el lo sábía, y como fué que lo supo, a través de su hija, a quien conoce por primera vez en un viaje al futuro, y es ella quien le dice que el murió cuando ella tenía 5 años.
El personaje del médico, que en la novela es de mucho peso, y en el film se pierde en la nada.
En fin, pienso que se trató de suavizar mucho la obra, para mostrarla en la pantalla grande, pero en este intento, a mas de suavizarla, se la dejó incompleta. Hubiera sido mejor hacer una película cruda, menos dulzona, pero mas fiel a la obra escrita.
Entonces, una vez mas tengo que opinar, como lo he hecho es otras oportunidades, y decir que este es otro caso en el que es mejor leer el libro.