A la mujer, que es algo más joven que el marido, se la ve atraída por el muchacho que guarda cierta semejanza con Polanski. Le agrada su juventud, su inocencia, su carácter aventurero y rebelde y su sensibilidad al recitar un bello poema. También le recuerda sus años en la universidad. El joven respeta a la mujer pero se siente atraído por la belleza de ella. En medio está el marido, un hombre hecho y derecho con gran poder adquisitivo, seguro de sí mismo que se aprovecha de la ingenuidad del chico para burlarse de él. Finalmente pierde la compostura cuando descubre el cuchillo del muchacho y teme que pueda suceder algo peligroso, por ello aprovecha un descuido del joven para tirarlo por la borda después de quitarle el cuchillo. El cuchillo representa el poder del joven con el que puede defenderse y placar la fanfarronería del marido. Por ello una vez que éste se desprende de el, el muchacho queda indefenso y el marido aprovecha para mofarse de él arrojándolo de la embarcación. Sin embargo al no aparecer, el marido piensa que el joven se ha ahogado y se lanza al agua después de discutir con su mujer que le reprocha que su fanfarronería ha costado la vida a una persona. Sin embargo el chico no ha muerto sino que ha permanecido oculto detrás de una boya oyendo la conversación. Una vez que el marido se ha alejado nadando hacia la costa, el joven decide subir a bordo y ella compadeciéndose de él termina seduciéndole. Cuando están a punto de llegar el joven salta del barco y se va. Ella termina la travesía y encuentra a su esposo esperándola en el aparcamiento. Se encuentra muy nervioso y no sabe cómo actuar, pero antes de ir a la policía ella le confiesa que el joven está bien y se ha enrollado con él. El marido no sabe qué creer. Por un lado piensa que su esposa le miente para tranquilizarle pero por otro cree que puede estar diciéndole la verdad aunque lo que le hace dudar es la confesión de infidelidad. Ella ha conseguido doblegarlo, ha mitigado su comportamiento chulesco de macho inmaduro y le cuenta una verdad que también podría ser una mentira.

En resumen yo aquí lo que veo es una crítica al conformismo y un anhelo de rebeldía. Polanski capta muy bien la psicología de las nuevas generaciones y sus ansias de cambio.