Educando a J.

Una joya que al parecer muy poca gente ha visto y que se aparta de cualquier película comercial sobre adolescentes problemáticos o cualquier otra cosa parecida. Leelee Sobieski se come la pantalla como ya hizo en su pequeño papel en Eyes Wide Shut. Sus ojos reflejan todo lo que su personaje siente y quiere decir. Albert Brooks está perfecto. Su relación es totalmente creíble y una de las más bonitas que se pueda haber visto en el cine actual. Una película sobre miradas, sentimientos y silencios que dicen mucho, mucho.

¿Educando quéee?? Puedo entender que durante la postguerra española (desde los 40 hasta bien entrados los 70), con la censura ejecutada por el gobierno y la escasez de buenos profesionales, se tradujeran los títulos de cualquier forma o en muchos casos con una determinada intención. Pero hoy en día esto resulta inadmisible y en este caso sólo lo puedo entender viniendo de alguien con muy pocas luces que ni se molestó en prestar atención a esta película. En "Mi primer Caballero" (por ejemplo), Sobieski hace una interpretación magnífica, cosa que de paso me hace recomendar encarecidamente verla en V.O., donde muestra la transformación de una adolescente antisocial que comienza a entrar en el juego de la vida y no precisamente por encontrarse un educador, sino porque una persona íntegra decide confiar en ella y darle una oportunidad. Buen reparto, un desarrollo argumental poco convencional que evoluciona de modo sorprendente, con una banda sonora muy equilibrada y en general dirigida con una sensibilidad exquisita digna de una mujer inteligente. Cuanto más veo este film, más me parece estar ante una de esas perlas que pasan desapercibidas por ser tal vez poco comercial o espectacular. Tiene mensaje, divierte mucho, emociona sin caer en la sensiblería, está llena de detalles deliciosos. Muy recomendable sin dudarlo.
Nota: Original escrito el 21/08/2005 actualizado en 2019

Un dia encendí la tv, y empezaba a las tantas una película. Era una chica gótica y antisocial, tenía algo soberanamente especial. Incluso me preguntaba si esta chica sería asi en la realidad, porque en cuanto la vi regocijandose entre tumbas, me di cuenta de que estaba ante una película de estas que jamás triunfan, pero consiguió alegrarme la noche.

Es una muestra de como a un rebelde a veces no hay que educarlo con disciplina, si no que la confianza y la comprensión a veces son la mejor medicina.

Una película atípica que huye de estructuras convencionales, inclusive estructuras familiares convencionales. la relación entre Leelee y John Goodman algunos la calificarían hasta de pederasta si no siguieran el film hasta el final, es tan grande su complicidad y su amistad que hay gente acostumbrado a filmes más comerciales que enseguida se apresurarían a dar un paso en falso catalogandola.

Una verdadera muestra acerca de la integración, sobre el amor y la familia.

La recomiendo.

Buceando en la filmografía de Leelee Sobieski, me encontré con esta película, absolutamente desconocida para mi, llevándome una agradable sorpresa ante este drama con leves toques de comedia, al parecer opera prima de la actriz Christine Lahti, en la que se nos cuenta la particular relación que se establece entre una adolescente rebelde con estética gótica, (Leelee Sobieski), y el maduro y solitario dueño de una tienda de ropa, (Albert Brooks) y en la que el papel de Pigmalión no recae exclusivamente sobre la adolescente, narrado en tono amable y en ningún momento escabroso. Recomendable.

He visto... Educando a J...
https://www.filmaffinity.com/es/film122133.html

Un 6. Pero no es una película para todo tipo de gente. Tiene sus rarezas, y sus giros imposibles.

Lo cierto es que alguien la citó y tomé nota del título, pero no me quedé con quién fue. Creo que salió hablando de películas románticas. Pero no estoy seguro y consigo encontrar el hilo. Gracias Facebook. Así que, no puedo agradecer a quien la citó, por la cita.

Se trata de una peculiar relación entre una teenager y un cincuentón, que estando distantes en muchos aspectos, tienen cosas en común y consiguen conectar de una forma especial y mágica.

Se diría que es algún tipo de amor, pero no amor en referencia a atracción sexual, sino más de tipo conexión y cariño. Aunque hay un batiburrillo metido en ese amor.

No sé exactamente a qué tipo de gente le recomendaría la película. Pero creo que sí que hay cierto público que le puede sacar provecho: Si te gusta el cariño, los seres peculiares y solitarios, la gente buena que apuesta por los demás, las relaciones extrañas, y un poco la serendipia y las situaciones deseables pero imposibles, creo que te puede gustar. La veo más como una película de pequeños detalles que otra cosa.